Zpracovatelská smlouva

Verze 1.0 · účinná od 9. října 2026 · příloha obchodních podmínek

Do Fázovky vkládáte údaje svých zákazníků a lidí. Vůči nim jste správcem vy — my je zpracováváme jen pro vás a podle vašich pokynů, tedy jako zpracovatel. Článek 28 GDPR na to vyžaduje písemnou smlouvu; tohle je ona a uzavíráte ji registrací firmy.

1. Smluvní strany

Správce: firma registrovaná ve Fázovce, identifikovaná údaji, které vyplnila v Nastavení.

Zpracovatel: Julius Joska, IČO 24409979, Rosovice 98, 262 11 Rosovice, zapsaný v živnostenském rejstříku, podnikající pod značkou ajtak.it. Kontaktní adresa pro ochranu údajů: info@ajtak.it. Zpracovatel nemá povinnost jmenovat pověřence pro ochranu osobních údajů.

2. Předmět, účel a doba zpracování

2.1 Zpracovatel zpracovává osobní údaje výhradně za účelem provozu aplikace Fázovka pro správce — aby aplikace fungovala, ukládala data, vytvářela revizní zprávy, protokoly a doklady v PDF a odesílala zprávy, které si správce vyžádá nebo zapne.

2.2 Zpracování zahrnuje ukládání, uchovávání, nahlížení, úpravu, strukturování, zálohování a výmaz. Zpracovatel údaje nepoužívá pro vlastní účely, neprodává je ani nepředává třetím osobám nad rámec subzpracovatelů uvedených v článku 7 a povinností uložených zákonem.

2.3 Zpracování trvá po dobu trvání smlouvy o užívání aplikace a poté po dobu podle článku 10.

3. Kategorie subjektů údajů

  • Zákazníci správce — fyzické osoby (domácnosti) i kontaktní osoby firem, pro které správce pracuje, a provozovatelé revidovaných objektů.
  • Lidé správce — technici, montéři a kancelář, kterým správce zřídil přístup nebo je eviduje (hodiny na zakázkách, osvědčení).
  • Osoby podepisující převzetí — zákazník nebo jeho zástupce při podpisu protokolu prstem.

4. Kategorie osobních údajů

  • Identifikační a kontaktní údaje — jméno, e-mail, telefon, adresa, IČO a DIČ u podnikajících osob.
  • Údaje o objektech — adresa objektu, druh (rodinný dům, byt, firma), místnosti, zařízení, rozvaděče a legenda jističů, fotografie tras vedení a montáží. Z fotografií se při nahrání odstraňují údaje o poloze (GPS) a jiná metadata.
  • Údaje revizí — měření, závady, závěr, lhůty příští revize; údaje technika ve zprávě (jméno, číslo osvědčení, oprávnění firmy).
  • Údaje na dokladech — nabídky, zakázky, faktury, výdeje materiálu a jejich obsah.
  • Hodiny na zakázkách — kdo a kolik hodin na zakázce odpracoval (jako podklad pro cenu práce, ne pro mzdy).
  • Platby z banky — nahraje-li správce výpis z účtu, pohyby (datum, částka, symboly, protistrana, zpráva) pro spárování plateb s fakturami.
  • Podpis převzetí — obrázek podpisu z dotykové obrazovky, jméno podepisujícího a čas. Nejde o biometrický údaj podle článku 9 GDPR: ukládá se jen výsledný obraz podpisu, nikoli dynamika tahu, tlak či rychlost.
  • Údaje připomínek — komu a kdy byla odeslána připomínka revize nebo upomínka faktury, výběr termínu zákazníkem, odhlášení z připomínek.
  • Provozní údaje — čas přihlášení, technické záznamy serveru (IP adresa, čas, typ požadavku).

Aplikace není určena ke zpracování zvláštních kategorií údajů podle článku 9 GDPR. Vloží-li je tam správce přesto (například do poznámky), činí tak na vlastní odpovědnost.

5. Povinnosti zpracovatele

Zpracovatel se zavazuje: - zpracovávat údaje pouze podle pokynů správce; pokynem se rozumí i běžné užívání aplikace (například zapnutí připomínek revizí). Má-li zpracovatel za to, že pokyn porušuje právní předpisy, správce na to upozorní; - zavázat mlčenlivostí všechny osoby, které mají k údajům přístup, i po skončení spolupráce; - zavést a udržovat bezpečnostní opatření podle článku 6; - být správci nápomocen při vyřizování žádostí subjektů údajů a při plnění povinností podle článků 32 až 36 GDPR; - poskytnout správci informace potřebné k doložení souladu a umožnit audit podle článku 9.

6. Bezpečnostní opatření

S ohledem na stav techniky a povahu zpracování zavedl zpracovatel zejména tato opatření podle článku 32 GDPR: - šifrovaný přenos dat (HTTPS) na všech rozhraních včetně mobilní aplikace; - vlastní oddělená databáze Fázovky a oddělení dat jednotlivých firem i poboček pravidly na úrovni řádků — firma vidí výhradně vlastní data; - přístup podle rolí — například montér nevidí revizní zprávy a finance; - hesla uložená jen ve formě otisku, omezení počtu pokusů o přihlášení, potvrzení e-mailu při registraci; - neveřejné úložiště fotografií a podpisů, přístup jen přes ověřený požadavek; odkazy z připomínek a QR štítků nesou jen náhodný token (v databázi jeho otisk) a neukazují osobní údaje zákazníka; - pravidelné zálohování databáze s průběžnou archivací změn a ověřováním obnovitelnosti; - sledování chyb a dostupnosti aplikace s upozorněním provozovateli.

7. Subzpracovatelé

7.1 Správce uděluje zpracovateli obecné povolení zapojit subzpracovatele. Ke dni účinnosti této smlouvy jsou to:

  • Hetzner Online GmbH — Německo a Finsko (EU). Pronajaté dedikované servery, na kterých zpracovatel sám provozuje aplikaci, databázi, úložiště souborů, vlastní poštovní server a zálohy (úložiště záloh Storage Box). Vždy.
  • Cloudflare, Inc. — USA (EU-US Data Privacy Framework a standardní smluvní doložky). DNS, zabezpečené připojení k aplikaci, ochrana proti útokům; provoz prochází, obsah se neukládá. Vždy.
  • Sand Dune Mail Ltd (SMTP2GO) — Nový Zéland (rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně). Doručení e-mailů — potvrzení registrace, pozvánky, nabídky, připomínky revizí, upomínky. Vždy.
  • ProfiSMS s.r.o. (SMSbrána.cz), IČO 03676307, Thámova 166/18, Praha 8 — Česká republika. Odeslání SMS připomínek revizí. Jen když správce SMS zapne.

7.2 Banka správce, z jejíhož výpisu správce nahraje pohyby, není subzpracovatelem. Totéž platí pro předání, která si správce zvolí sám (export dokladů, PDF zprávy odeslané zákazníkovi z vlastní pošty).

7.3 Platby předplatného nejsou předmětem této smlouvy. Údaje o tom, jak správce platí za aplikaci (předplatné, karta, faktury), zpracovává zpracovatel jako samostatný správce podle zásad ochrany osobních údajů. Stripe Payments Europe, Limited, přes kterou správce platí kartou, proto není subzpracovatelem — nedostává žádné údaje, které do aplikace vkládá správce.

7.4 Změnu nebo přidání subzpracovatele zpracovatel oznámí nejméně 30 dnů předem e-mailem a aktualizací tohoto seznamu. Správce může proti změně v téže lhůtě vznést odůvodněnou námitku; nedojde-li k dohodě, může smlouvu vypovědět ke dni účinnosti změny.

7.5 Zpracovatel ukládá subzpracovatelům stejné povinnosti, jaké má sám, a odpovídá za ně jako za vlastní plnění.

8. Porušení zabezpečení

8.1 Zjistí-li zpracovatel porušení zabezpečení osobních údajů, ohlásí je správci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 24 hodin od okamžiku, kdy se o něm dozvěděl. Ohlášení obsahuje popis toho, co se stalo, jakých údajů a kolika osob se to týká, pravděpodobné důsledky a přijatá opatření.

8.2 Ohlašovací povinnost vůči dozorovému úřadu a subjektům údajů nese správce; zpracovatel mu k tomu poskytne veškerou součinnost.

9. Audit

Zpracovatel poskytne správci na písemnou žádost informace potřebné k doložení plnění povinností podle článku 28 GDPR. Správce je oprávněn provést audit či inspekci nejvýše jednou ročně, po oznámení nejméně 30 dnů předem, v pracovní době a tak, aby nenarušil provoz. Náklady nese správce; zjistí-li audit podstatné pochybení zpracovatele, nese je zpracovatel.

10. Skončení zpracování

10.1 Po skončení smlouvy o užívání aplikace si správce může data stáhnout; o hromadný export může požádat do 30 dnů (obchodní podmínky, článek 8).

10.2 Po uplynutí této lhůty zpracovatel osobní údaje vymaže, nestanoví-li právní předpis jinak. Ze záloh údaje mizí postupně, nejpozději do 90 dnů.

10.3 Revizní zprávy a další dokumenty, které je správce povinen uchovávat, si správce uchovává sám; zpracovatel je po skončení smlouvy neuchovává.

11. Závěrečná ustanovení

Tato smlouva je nedílnou součástí obchodních podmínek Fázovky a řídí se právem České republiky a nařízením (EU) 2016/679 (GDPR). Změny se oznamují stejně jako změny obchodních podmínek.